اینڈریو نے 'جھوٹے' کاروباری نام کے دعوے کے بعد اطلاع دی۔

ڈیوک آف یارک کو بادشاہت مخالف گروپ ریپبلک نے پولیس کو اطلاع دی ہے، کیونکہ اس کا دعویٰ ہے کہ پرنس اینڈریو کے کاروباری مفادات کو رجسٹر کرنے میں ایک “جھوٹا نام” استعمال کیا گیا تھا۔

“اینڈریو انورنس” کا نام کمپنیز ہاؤس کے ساتھ رجسٹریشن کی تفصیلات میں استعمال کیا گیا تھا – جو پرنس اینڈریو کے کم معروف عنوانات میں سے ایک کا حوالہ ہے، ارل آف انورنس۔

میٹروپولیٹن پولیس نے تصدیق کی کہ اسے کمپنیز ہاؤس فائلنگ سے متعلق رپورٹ موصول ہوئی ہے۔

میٹ کے ترجمان نے کہا کہ “اب اس رپورٹ کا جائزہ لیا جائے گا تاکہ اس بات کا تعین کیا جا سکے کہ آیا مزید کارروائی کی ضرورت ہے یا نہیں۔ اس ابتدائی مرحلے میں کوئی تحقیقات نہیں ہوئی ہیں،” میٹ کے ترجمان نے کہا۔

ریپبلک گروپ کے چیف ایگزیکٹیو آفیسر گراہم اسمتھ نے کہا کہ انہوں نے پرنس اینڈریو کو کمپنیز ہاؤس کے ساتھ مبینہ طور پر جھوٹی معلومات درج کرنے پر پولیس کو اطلاع دی تھی – حالانکہ اس میں دھوکہ دہی کی کوئی تجویز نہیں تھی۔

مسٹر اسمتھ نے کہا ، “شاہی افراد کو یقین ہے کہ وہ معافی کے ساتھ کام کر سکتے ہیں۔”

انہوں نے کہا کہ “کمپنیز ہاؤس کے ساتھ غلط معلومات کا بظاہر دائر کرنا معمولی معلوم ہو سکتا ہے، لیکن برطانیہ کو اس طرح کی جانے والی دھوکہ دہی کے سنگین مسائل کا سامنا ہے۔ جب کہ یہاں اس طرح کی کوئی دھوکہ دہی کا الزام نہیں ہے، یقیناً اینڈریو کو اعلیٰ ترین معیارات پر فائز کیا جانا چاہیے۔”

“چونکہ کمپنیز ایکٹ کے تحت غلط معلومات درج کرنا ایک جرم ہے، اس معاملے کو آگے بڑھانے میں یقیناً عوامی دلچسپی ہونی چاہیے جب یہ ایسی اعلیٰ شخصیت ہو جو مبینہ طور پر ایسا کر رہی ہو۔

مسٹر اسمتھ نے کہا، “ہم پولیس سے توقع کرتے ہیں کہ وہ اس معاملے کو بغیر کسی خوف اور حمایت کے آگے بڑھائے گی، ایسا لگتا ہے کہ جب وہ شاہی خاندان کی بات کرتے ہیں تو وہ اس کے ساتھ جدوجہد کرتے ہیں۔”

ریپبلک کے سربراہ نے اس پتے پر بھی سوال اٹھایا جو کمپنیز ہاؤس کے ساتھ پرنس اینڈریو کے “معمولی رہائشی پتے” کے طور پر رجسٹرڈ تھا – اور دسمبر 2019 کے ڈیلی میل کے ایک مضمون کا حوالہ دیا جس میں اس دعوے کو اجاگر کیا گیا تھا کہ اس نے ونڈسر میں سنننگ ہل پارک کا اپنا گھر استعمال نہیں کیا تھا۔ دستاویز

کمپنیز ہاؤس کے ترجمان نے کہا کہ وہ انفرادی کمپنیوں یا فائلنگ پر تبصرہ نہیں کرے گا۔

ریپبلک نے پرنس اینڈریو کا “اصل نام” اینڈریو ماؤنٹ بیٹن ونڈسر بتایا ہے۔

لیکن ڈیوک آف یارک کے لقب کے ساتھ ساتھ، پرنس اینڈریو کو ملکہ الزبتھ دوم نے 1986 میں جب سارہ فرگوسن سے شادی کی تو انہیں ارل آف انورنس اور بیرن کلیلیگ کا خطاب دیا گیا۔

رائلز اس سے قبل لقبوں کو بطور کنیت استعمال کرنے کے لیے جانا جاتا ہے۔ مثال کے طور پر، پرنس ہیری کو فوج میں “کیپٹن ہیری ویلز” کے نام سے جانا جاتا تھا اور پرنس ولیم RAF میں اپنے وقت کے دوران “فلائٹ لیفٹیننٹ ولیم ویلز” تھے۔

اور پرنس اینڈریو کے اینڈریو انورنس کے استعمال کی اطلاع پہلے بھی دی گئی تھی، بشمول بی بی سی، جس نے اسکاٹ لینڈ میں مصروفیات کے دوران اپنے سکاٹش ٹائٹل کے استعمال کی روایت کی پیروی کی تھی۔

پرنس اینڈریو کے دفتر سے تبصرہ کے لیے رابطہ کیا گیا۔

ریپبلک گروپ کے دعوے پرنس اینڈریو کے ایک چینی تاجر یانگ ٹینگبو کے ساتھ روابط کے تنازعہ کے بعد سامنے آئے ہیں، جنہیں سیکورٹی خدشات کی بنا پر برطانیہ سے خارج کر دیا گیا تھا۔

اس نے پرنس اینڈریو کے مالی معاملات کی جانچ پڑتال کا اشارہ کیا – اور ریپبلک گروپ نے اب پچھلی دو دہائیوں میں رجسٹریشن کی تفصیلات میں “اینڈریو انورنس” کے استعمال کو چیلنج کیا ہے۔

نیپلز گولڈ کمپنی کے لیے، “اینڈریو انورنس”، جسے “کنسلٹنٹ” کے طور پر بیان کیا جاتا ہے، 2003 سے رجسٹریشن کی تفصیلات میں استعمال کیا جاتا تھا، اس فرم کو بعد میں 2021 میں تحلیل کر دیا گیا تھا۔

ایک اور فرم، Urramoor Limited، کا نام “HRH اینڈریو انورنیس” ایک “اہم کنٹرول والے شخص” کے طور پر تھا، جس کی تفصیلات 2006 سے ہیں۔ اس فرم کو ختم کرنے اور تحلیل کرنے کی درخواست گزشتہ ہفتے دی گئی تھی۔